petek, 4. oktober 2013

Za začetek: Dober začetek // For starters: A good start









 Prvi teden študija je za mano in prvi vtisi so krasni. Mislim, da me čaka dobro in uspešno obdobje, če ne drugega si to močno želim :). Dnevi v Ljubljani zaenkrat potekajo umirjeno in so še zaznamovani z uvajanjem na študentsko življenje ter spoznavanjem novih prijateljev.
 Počasi pa prehajamo tudi v obdobje, ko sonce počasi izgublja svojo moč in mestne ulice polni vonj po pečenem kostanju, nekje v daljavi pa že vsi čutimo prihod zime, ki naj bi bila letos še posebno huda. Zato je pomembno, da poskrbimo, da nam je toplo. Tako ali drgače ;).

First week of college os behind me and first impressions are great. I think that a good and successful period awaits me, if anything I really wish that will happen :). Days in Ljubljana are calm at the moment, marked with adjusting to college life and making new friends.
 We are slowly entering into the time, when the sun is losing its strength and the streets are full of smell of chestnuts, and somewhere in the distance the winter is approaching., that will be, as they say, very cruel and cold. That's why it's very important to keep us warm. One way or another ;).

Ni komentarjev:

Objavite komentar