Gospod Weasley me vsak dan pozdravi na poti do faksa :). // Mister Weasley says hi to me everyday on my way to colegge. :)
Na poti najdeš marsikaj zanimivega. Tudi takšne prikupno srhljive stvari sredi gozda. // You can find many interesting things when you go for a walk. Even those cute and creepy things in the middle of the forest.
Jesen je že pošteno prebarvala drevesa in narava se počasi pripravlja na zimsko spanje. Na sprehod sem se odpravila v soboto, ko je končno posijalo sonce, tako da sem si privoščila dolg sprehod, da bi pridobila eno veliko dozo svežega domačega zraka, ki ga zdaj, ko sem čez teden v Ljubljani, ne dobivam :). Ampak tudi center prestolnice ima poseben čar, še posebej če se tja odpraviš zvečer, z Norah Jones v ušesih in allstarkami na nogah. Vseeno pa je lepo priti domov, kjer te pozdravi pisana Jelovica, zamegljeni Triglav in mogočni Stol.
Autumn has painted the trees quite good in last weeks, and the nature is slowly preparing for winter sleep. I went for a walk on Saturday, when the sun finnaly showed up. It was a long walk, because I had to get a dose of fresh, home air, which I don't get during the week since I'm living in Ljubljana. But the center of the capital has a special spirit. Especially in the evening, when I go there, with Norah Jones in my ears and allstar shoes on my feet. But still, it's nice to come home. :)
Pa še pesem. // A song to conclude :).
Ni komentarjev:
Objavite komentar