Morski oddih: neprecenljivo // Relaxing on the sea side: priceless

 Pa sem tudi letos odprla počitnikarsko sezono in odšla na morje s soanimatorji oratorija, ki ga pripravimo vsako leto za otroke v naši župniji. (Če ne veste kaj je oratorij skočite semle.)
 Bilo je veselo, delavno (no, recimo) in zabavno. Za oratorijski teden smo naredili vse, poleg tega pa smo kar nekaj ur porabili za lenobno poležavanje, branje, kopanje in otepanja zelenih brenčečih hroščev, ki imajo toliko pameti kot majski hrošči (torej ne veliko) in se zelo radi zaletavajo v človeške glave, zato smo jim namenili več pozornosti kot komarjem.

Holidays season is open, and so I went to the seaside with my friends, where we were preparing things for a week of workshops, games, prayers  for children in Radovljica. We were having fun, and we also worked a bit. We spent some time sleeping, reading, swimming and walking by the beach.
 

 Muhasto vreme nam kljub nenehnemu menjavanju hladnega in vročega vremena ni preprečilo, da dan ne bi menil brez obilice smeha in veselja. Še ena potrditev reka, da se imaš lahko z dobro družbo odlično kjerkoli se nahajate. :)

Moody weather didn't prevent us from laughing and being happy. Just another confirmation of saying that you can have fun everywhere with good company. :)