Čarobni december // Magical December

Megleni november se je prevesil v sivi december, ki ima to srečo, da je mesec praznikov, veselja in dobre hrane, zato mu sivine sploh ne zamerimo. Verjetno tudi zato, ker so se po mestih prižgale novoletne lučke, ki so predrle megleni oblak. Danes je celo posijalo sonce.
 Pa vendar je v teh zadnjih dneh leta nekaj čarobnega. Mesto se napolni z vonjem po kuhanem vinu in čaju, lokali so vsi polni, večerni sprehodi so nadvse romantični. Sploh pa je fino zaiti v center, ko končaš s šolskim delom. Danes sem se tako izgubila med tisočimi ljudmi in tisočimi lučmi ter vse skupaj končala z vročo čokolado in dobro družbo super sošolke :).

Foggy november has turned into grey december, which is quite fortunat that we don't blame it for that, beacuse of all the joy, good food, and holidays. And of coure, thousand of christmas lights that lightened up the city in the past week. 
 But there is something magical about december. The cit fills itself with smell of mulled wine and tea, bars are full, and the evenings are absolutely romantic. And its quite wonderful to go to the city center after you finished your school work. I lost myself in the light of thousand little lights, and thousand of people, and concluded this with some hot chocolate and good company of my great school friend :).