sreda, 5. november 2014

Nikoli isti pogledi // Never the same aspects













 Pri tem malem vodnjaku si vedno napolnim plastenko. :) // I alwas refill my plastic bottle by this little fountain :)



  S ponovno vrnitvijo v Ljubljano so se vrnili tudi sprehodi po centru mesta, ki so še vedno na sporedu, čeprav živim na Rudniku. Pot od "doma" do šole me vodi skozi samo jedro prestolnice in bil bi greh, da se nazaj grede ne bi ustavila prav tam (razen, če se mi res mudi, kar je redkost).
 Danes ni bilo nič drugače, razen tega, da sem imela s seboj še fotoaparat, s katerim sem ujela jesensko Ljubljano (in, verjetno, tudi zadnji suhi dan tega tedna). Poti so še vedno iste, pogledi pa se vedno znova spreminjajo. Korak odloča o tem ali se bo zvonik cerkve skril za krošnjo drevesa ali ne.
 V vsem ljubljanskem "džumbusu" je tako prav prijetno nasprotje tole ustavljanje sredi Prešernovega trga samo zato, da zamrzneš trenutek s fotografijo. :)

My return to Ljubljana also means the return of my walks around the city center, which are still a part of my every day life, even though I live a little further from it than last year. The way from "home" to school is leading me directly through the center, and it would have been a sin, if I wouldn't have stopped there on my way back home.
 Today I took some photos, which depict autumnish day in Ljubljana ( I guess it was a smart choice, because appareantly today was the last dry day of the week). I'm still walking on the same streets, but the aspects are constantly changing. It's funny that a little step can change everything.
 Last but not least, it's great to stop and take some photos in this caothic Ljubljana :).

Ni komentarjev:

Objavite komentar