četrtek, 13. februar 2014

Dopoldanska doza vitamina D // Morning dose of vitamin D






Ko sem se zjutraj zbudila in pogledala skozi okno, sem videla, kako lepo je jutranje sonce obsvetilo Triglav. "To bo pa lep dan," sem si rekla in čez kakšno uro ali dve sem se odpravila na enourni sprehod s fotoaparatom v roki. Kakšno sonce! Svetloba se je, seveda, odbijala od snega in malo sem obžalovala, da nisem vzela s seboj sončnih očal, ampak mežikanje in gledanje na svet s priprtimi očmi pa mora na vsake toliko časa le priti na vrsto. Ne more biti vedno vse tako jasno, kot je bilo dopoldansko modro nebo :).
 
When I woke up this morning, I looked through the window and saw that Triglav was beautifuly coloured by morning sun. "It's going to be a wonderful day," I said to myself, and within an hour or two I grabbed my camera and went for a walk. What sun! The light was reflecting on the snow, and I almost regreted not takin my sunglasses with me, but there is a special charm in blinking into the world. Sometimes everything can't be as clear as the morning sky :).

Ni komentarjev:

Objavite komentar